ÿþ <html> <head><title>>=B06 8=B5@L5@=KE AB@07>2 Swarovski</title> <meta http-equiv="Content-type" content="text/html;charset=windows-1251"> <link href="http://www.crystal-components.ru/css/manu.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <script src="http://www.crystal-components.ru/js/common.js" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script> <script type="text/javascript"> try {var pageTracker = _gat._getTracker("UA-13277440-3"); pageTracker._trackPageview(); } catch(err) {}</script> </head> <body> <div id="main"> <div id="in"> <div id="content"> <div class="content"> <p class="title_top"> <a href="/technology.html"><img src="/i/menu-8.gif" width="144" height="17" alt=""></a></p> <img src="intappl/1.gif"><br><br> <h2>%@CAB0;L=K5 :><?>=5=BK !20@>2A:8 4;O 8=B5@L5@0</h2><br> <h1>=AB@C:F8O ?> =0:;5820=8N</h1><br> <b>!>45@60=85</b><br><br> <a href="#1"><b>!D5@K ?@8<5=5=8O</b></a><br> 0B5@80;K<br> >43>B>2:0 C3;C1;5=8O 2 >A=>20=88 - #AB0=>2:0 AB@07>2<br> <a href="#2"><b>>43>B>2:0 AC1AB@0B0 (>A=>20=8O)</b></a><br> !F5?;5=85<br> >25@E=>AB=>5 =0BO65=85<br> >43>B>2:0 <0B5@80;0 / >G8AB:0<br> <a href="#3"><b> 5:><5=4>20==K5 :;58</b></a><br> <a href="#4"><b>@>F5AA =0:;5820=8O</b></a><br> <a href="#5"><b>@>1;5<K 8 @5H5=8O</b></a><br> 7;8H:8 :;5O<br> 54>AB0B>: :;5O<br> >@@>78O =0?K;5=8O* =0 :0<=OE<br> >3578>==K9 >B@K2<br> 43578>==K9 >B@K2<br> <a href="#6"><b>@8;>65=85</b></a><br> 1I0O 8=D>@<0F8O > B8?0E :;552<br> <a href="#7"><b>0 GB> =04> >1@0B8BL 2=8<0=85 ?@8 =0:;5820=88 8745;89 <0@:8 STRASS®</b></a><br><br> *0@>2K5 =0?K;5=8O (MDD5:BK Swarovski):<br> Aurore Boreale, Comet Argent Light, Copper, Dorado<br> Golden Shadow, Hematite (B>;L:> 4;O Jet), Metallic Blue<br> Metallic Silver, Metallic Light Gold, Moonlight<br> Nut (B>;L:> 4;O Jet), Red Magma Satin, Silver Shade<br> Transmission, Bermuda Blue, Heliotrope, Meridian Blue<br> Sage, Sahara, Tabac, Vitrail Light, Vitrail Medium, Volcano<br><br> <h1>2545=85</h1> !B@07K Swarovski 872;5:0NB A0<K5 :@0A82K5 F25B0 87 A25B>2>3> A?5:B@0. ;03>40@O 8< 68;K5 ?><5I5=8O :C?0NBAO 2 O@:>< A25B5 8 AB0=>2OBAO 682K<8. =8 4>102;ONB A25@:0NI85 0:F5=BK A<5A8B5;O<, 0:A5AAC0@0< 4;O 20==KE :><=0B, ?;8B:5, <515;8 8 <=>3><C 4@C3><C.<br><br> /2;OOAL 254CI8< <8@>2K< ?@>872>48B5;5< 3@0=5=>3> E@CAB0;O, Swarovski =5 B>;L:> 30@0=B8@C5B 2KA>:>5 :0G5AB2>, B5E=8G5A:>5 A>25@H5=AB2> 8 =5?@527>945==K9 1;5A: 53> M;5<5=B>2 STRASS, => B0:65 >15A?5G8205B B5E=8G5A:CN ?>445@6:C 2 >1;0AB8 =0=5A5=8O AB@07>2 =0 @07;8G=K5 >1J5:BK.<br><br> 0==>5 @C:>2>4AB2> 405B ;8HL @5:><5=40F88 ?> =0:;5820=8N 8=B5@L5@=KE AB@07>2. Swarovski =5 ?@54>AB02;O5B =8:0:8E 30@0=B89 8 =5 =5A5B =8:0:>9 >B25BAB25==>AB8 70 @57C;LB0BK.<br><br> #AB=K5 8 ?8AL<5==K5 @5:><5=40F88 D8@<K !20@>2A:8 > <5B>40E =0=5A5=8O AB@07>2 >A=>20=K =0 8A?KB0=8OE, 7=0=8OE ?@>872>48B5;O 8 8=D>@<0F88, ?@54>AB02;5==>9 53> ?>AB02I8:0<8. =8 =5 >A2>1>6405B 20A >B ?@>2545=8O A>1AB25==KE 8A?KB0=89 @5:C<5=4C5<KE <5B>4>2 8 8E ?@83>4=>AB8 4;O ?@54?>;0305<>3> ?@8<5=5=8O. 8A:8 ?@8<5=5=8O, 8A?>;L7>20=8O 8 >1@01>B:8 MB8E B5E=>;>389 8 ?@>4C:B>2 ;560B 8A:;NG8B5;L=> =0 0A.<br><br> 0==>5 @C:>2>4AB2> ?> =0:;5820=8N >B=>A8BAO : A;54CNI8< >1;0ABO<:<br><b> " !<5A8B5;8<br> " :A5AAC0@K 4;O 20==>9<br> " C:>OB:8<br> " ;8B:0<br> " 515;L 8 B.4.</b><br><br> >MB><C >=> ?@8<5=8<> 4;O ?@8:;5820=8O :@8AB0;;>2 STRASS® Swarovski® =0 @07;8G=K5 <0B5@80;K, B0:85 :0: <5B0;;, 45@52> 8 :5@0<8:0.<br><br> !;54CO MB8< @5:><5=40F8O<, ?>60;C9AB0, CG8BK209B5 A2>9AB20 8A?>;L7C5<>3> <0B5@80;0 8 7=0=8O 8 =02K:8 2 >1;0AB8 >1@01>B:8. K B0:65 ?@54;0305< 20< ?@>25AB8 =5A:>;L:> ?@>1=KE =0:;5820=89 A 8A?>;L7>20=85< @07;8G=KE :;552 8 <0B5@80;>2. =8 ?><>3CB 20< 2K1@0BL ;CGH85 :><18=0F88 8 4>AB8GL C4>2;5B2>@8B5;L=KE @57C;LB0B>2.<br><br> !:;5820=85 - ?@>AB>9 A?>A>1 >1J548=8BL 420 @07;8G=KE <0B5@80;>2 4@C3 A 4@C3><. !;54CNI85 D0:B>@K >A>15==> 2;8ONB =0 @57C;LB0B:<br> <b>" 8709=<br> " 0B5@80;<br> " >43>B>2:0<br> " 84 :;5O<br> " 5B>4</b><br><br> C6=> ?@028;L=> A>G5B0BL 2A5 MB8 D0:B>@K, GB>1K >15A?5G8BL >B;8G=K5 @57C;LB0BK!<br><br> <a name="1"></a><h1>!D5@K ?@8<5=5=8O</h1> <table> <tr><td colspan="2"> <h1>0B5@80;K</h1></td></tr> <tr><td> 0==>5 @C:>2>4AB2> @07JOA=O5B 2 F5;><, :0: =0:;5820BL ?@>4C:F8N <0@:8 STRASS =0 <5B0;;, 45@52> 8 :5@0<8:C. 5:><5=40F88 >A=>20=K =0 <=>3>;5B=5< ?@>872>4AB25==>< 8 <>=B06=>< >?KB5 D8@<K Swarovski, 0 B0:65 =0 8=B5=A82=KE 8A?KB0=8OE A>1AB25==>3> 8AA;54>20B5;LA:>3> >B45;0 :><?0=88.<br><br> 0:;5820=85 - >G5=L @07=>AB>@>==OO B5E=>;>38O, ?>MB><C AB@07K !20@>2A:8 <>3CB A>G5B0BLAO A A0<K<8 @07=>>1@07=K<8 <0B5@80;0<8.</td> <td>0:;5820=85 M;5<5=B>2 STRASS - ?@>F54C@0, >B=>A8B5;L=> =5 7028A8<0O >B <0B5@80;0, ?>MB><C ACI5AB2CNB ;8HL =57=0G8B5;L=K5 B5E=>;>38G5A:85 @07;8G8O 2 ?>43>B>2:8 8 =0:;5820=8O AB@07>2 =0 @07=K5 ?>25@E=>AB8 (<5B0;;, 45@52>, :5@0<8:0 8 B.4.)<br><br>  MB>< @C:>2>4AB25 >?8A0= 8 @07JOA=5= ?@>F5AA =0:;5820=8O =0 <5B0;;. "5 65 A0<K5 @5:><5=40F88 ?@8<5=8<K 8 4;O =0:;5820=8O AB@07>2 =0 4@C385 <0B5@80;K, B0:85, :0: 45@52> 8;8 :5@0<8:0, 5A;8 =5B 4@C38E C:070=89.</td></tr> <tr><td colspan="2"> <b>>43>B>2:0 C3;C1;5=8O 2 >A=>20=88 - #AB0=>2:0 AB@07>2</b></td></tr> <tr><td> 4=> 87 206=KE B@51>20=89 : CAB0=>2:5 8=B5@L5@=KE AB@07>2 - MB> ?>43>B>2:0 C3;C1;5=8O, 2 :>B>@>5 1C45B ?>A065= :0<5=L.  MB>< C3;C1;5=88 :0<5=L 1C45B =0456=> 70D8:A8@>20=, :@><5 B>3>, >=> 70I8B8B 53> >B 3@O78 8 <5E0=8G5A:8E 2>7459AB289. $>@<0 C3;C1;5=8O 4>;6=0 A>>B25BAB2>20BL D>@<5 E@CAB0;L=>3> M;5<5=B0. #3;C1;5=85 <>6=> 45;0BL 2 ;N1KE <0B5@80;0E. ">G=K5 A?>A>1K 53> 2K?>;=5=8O 7028AOB >B B5E=>;>388 (4>ABC?=>3> >1>@C4>20=8O).</td> <td>!<. =865 @8AC=:8 =5A:>;L:8E @5:><5=4>20==KE D>@< C3;C1;5=89, ?>4E>4OI8E 4;O =0:;5820=8O 8=B5@L5@=KE AB@07>2.<br><br> <b>@8<5G0=85:</b> >60;C9AB0, CGB8B5 2>7<>6=K5 4>?CA:8 2 @07<5@0E AB@07>2 (A<. :0B0;>3 ?@>4C:F88), GB>1K 871560BL ?@>1;5< ?@8 =0=5A5=88.</td></tr> <tr><td><img src="intappl/2.jpg"><br>Crystal Chaton (9390J00055 CAL'V'SI) 2 <5B0;;8G5A:>< >A=>20=88</td> <td><img src="intappl/3.jpg"><br>Crystal 3 /4 Ball (8556_030001 CAL'VZ'SI) 2 >A=>20=88 87 <5B0;;0 8;8 45@520</td></tr> <tr><td> ;O >B<5G5==KE AB@07>2 @5:><5=4C5BAO A45;0BL <0;5=L:>5 3;CE>5 >B25@AB85 =0 4=5 :064>3> ?070, GB>1K 70I8B8BL :@8AB0;; >B ?>2@5645=8O 8 >15A?5G8BL 8450;L=CN ?>A04:C 2 C3;C1;5=88.</td> <td>#3;C1;5=85 (A45;0==>5 A CG5B>< D>@<K :0<=O) D8:A8@C5B E@CAB0;L=K9 M;5<5=B. #1548B5AL, GB> =0?K;5=85 (>B<5G5=> :@C6:><) ?>;=>ABLN ?>:@KB> :;55<.</td></tr> <tr><td><img src="intappl/4.jpg"><br>Crystal Half Ball (8556_030002 CAL'SI) 2 ?;8B:5 8;8 2 <5B0;;8G5A:>< / 45@52O==>< >A=>20=88</td> <td><img src="intappl/5.jpg"><br>Crystal Squares (8083_025001 CAL'SI or CAL'V'SI) 2 ?;8B:5 8;8 2 <5B0;;8G5A:>< / 45@52O==>< >A=>20=88</td></tr> <tr><td> #3;C1;5=85 4>;6=> 1KBL 2K?>;=5=> B0:8< >1@07><, GB>1K M;5<5=B STRASS =0E>48BAO =0 >4=>< C@>2=5 A >1@010BK205<>9 45B0;LN, :>340 >= 1C45B ?@8:;55= =0 A2>5 <5AB>. -B> =5>1E>48<> 4;O ?@54>B2@0I5=8O <5E0=8G5A:8E 2>7459AB289 8 ?>2@5645=89. 'B>1K @0A?@545;8BL :;59 ?> ?>25@E=>AB8, =06<8B5 =0 :@8AB0;; A25@EC. 5<=>3> :;5O 4>;6=> 2K9B8 A :@052 8 ?>;=>ABLN ?>:@KBL =0?K;5=85 :0<=O (>B<5G5=> :@C6:><).</td> <td>;59 =0=>A8BAO 2 F5=B@ 8 ?> :@0N 8 @0A?@545;O5BAO ?@8 =060B88 =0 :@8AB0;; A25@EC. ?OBL 65, C1548B5AL, GB> ?>25@E=>ABL =0?K;5=8O :0<=O (MDD5:B) ?>;=>ABLN ?>:@KB0 :;55< (>B<5G5=> :@C6:><).</td></tr> </table> <a name="2"></a><h1>>43>B>2:0 <0B5@80;0 >A=>20=8O</h1> <table> <tr><td colspan="2"> <b>!F5?;5=85</b></td></tr> <tr><td> @8 =0:;5820=88 8=B5@L5@=KE AB@07>2 !20@>2A:8 =0 @07;8G=K5 <0B5@80;K, B0:85, :0: <5B0;;, 45@52> 8;8 :5@0<8:0, >G5=L 206=> ?@028;L=> ?>43>B>28BL ?>25@E=>ABL ?>4 ?>:;59:C 8 2K1@0BL ?>4E>4OI89 :;59. 0456=CN D8:A0F8N <>6=> 30@0=B8@>20BL B>;L:> ?@8 ?;>B=>< :>=B0:B5 <564C A:;58205<K<8 ?>25@E=>ABO<8, :>B>@K5 4>;6=K 1KBL >G8I5=K >B ;N1KE ?>AB>@>==8E 25I5AB2 (=0?@8<5@, >B 3@O78 8 68@0).<br><br> ;O 4>AB865=8O <0:A8<0;L=>9 ?@>G=>AB8 0435788 <564C :;55< 8 :@8AB0;;>< STRASS =5>1E>48<>, GB>1K ?>25@E=>ABL 1K;0 4>;6=K< >1@07>< ?>43>B>2;5=0 (>G8I5=0, >15768@5=0) 8 GB>1K 8A?>;L7>20;AO ?>4E>4OI89 :;59.</td> <td><img src="intappl/6.jpg"><br><br> 0:;5820=85 =0 703@O7=5==CN 8 G8ABCN ?>25@E=>AB8</td></tr> </table> <table> <tr><td colspan="2"> <b>>25@E=>AB=>5 =0BO65=85</b></td></tr> <tr><td> >25@E=>AB=>5 =0BO65=85 - ;53:89 A?>A>1 >?@545;8BL A<0G8205<>ABL A:;58205<>9 ?>25@E=>AB8. 'B>1K <>6=> 1K;> =0:;58BL AB@07K Swarovski, =5>1E>48<> ?>25@E=>AB=>5 =0BO65=85, @02=>5 <8=8<C< 38 mN/m.<br> -B> <>6=> >?@545;8BL, =0?@8<5@, ?@8 ?><>I8 G5@=8;L=>3> B5AB0. ;O MB>3> <0@:8@C9B5 ?>25@E=>ABL >1@07F>2 B5AB>2K<8 G5@=8;0<8 A ?>:070B5;5< 38 mN/m (?@>40NBAO 2 A?5F80;878@>20==KE <03078=0E), ?@5645, G5< 2K =0G=5B5 <0AA>2>5 ?@>872>4AB2>.<br><br> <b>'5@=8;0 284=K 2 B5G5=85 :0: <8=8<C< 3 A5:C=4:</b><br> >25@E=>ABL ?>4E>48B 4;O =0:;5820=8O 8=B5@L5@=KE AB@07>2 !20@>2A:8<br><br> <b>'5@=8;0 8AG570NB 8;8 >1@07CNB ?C7K@L:8:</b><br> >25@E=>ABL =5 ?>4E>48B 4;O =0:;5820=8O 8=B5@L5@=KE AB@07>2 !20@>2A:8. >7<>6=>, A;54C5B ?@>25@8BL, :0: 1K;0 ?@>2545=0 ?>43>B>2:0!<br><br> <b>@8<5G0=85:</b> '5@=8;L=K9 B5AB <>65B ?@>2>48BLAO =0 2A5E <0B5@80;0E, :@><5 01A>@18@CNI8E ?>25@E=>AB59 (=0?@8<5@, =5;0:8@>20==>3> 45@520). !B@07K <>6=> B0:65 =0=>A8BL =0 <0B5@80;K A 01A>@18@CNI59 ?>25@E=>ABLN, >4=0:> 2 MB>< A;CG05 <K @5:><5=4C5< 0< ?@>25AB8 ?@>1=>5 =0:;5820=85 4> =0G0;0 ?@>872>4AB20, ?>A:>;L:C ?>25@E=>AB=>5 =0BO65=85 =5 <>65B 1KBL >?@545;5=> >1KG=K<8 <5B>40<8.</td> <td><img src="intappl/7.jpg"><br><br> !<0G8205<>ABL ?>25@E=>AB8<br> 1 = 450;L=0O A<0G8205<>ABL, 2 = %>@>H0O A<0G8205<>ABL, 3 = !;010O A<0G8205<>ABL, 4 = >25@E=>ABL =5A<0G8205<0O</td></tr> </table> <h1>>43>B>2:0 <0B5@80;0 >A=>20=8O</h1> <table> <tr><td colspan="2"><b>>43>B>2:0 <0B5@80;0 / >G8AB:0</b></td></tr> <tr><td> <b>G8AB:0</b><br><br> G8AB:0 2:;NG05B 2 A51O ?@>?>;0A:820=85, ?@><K2:C, >H:C@820=85 8 >1@01>B:C I5B:>9, 0 B0:65 C40;5=85 ;N1>9 ?K;8 8;8 4@C3>3> 703@O7=5=8O A ?>25@E=>AB59 ?>4 ?>:;59:C. -DD5:B82=>ABL ?@>F5AA0 >G8AB:8 7028A8B >B 2K1@0==KE <5B>4>2 8 <0B5@80;>2.</td><td> <b>15768@820=85</b><br><br> :;NG05B 2 A51O C40;5=8O 68@0, <0A;0 8 4@C38E 0=0;>38G=KE 703@O7=5=89 A ?>25@E=>AB8 :><?>=5=B>2 4;O =0:;5820=8O. -DD5:B82=>ABL ?@>F5AA0 7028A8B >B <5B>40 >G8AB:8, A2>9AB2 @0AB2>@8B5;O 8 >B 8A?>;L7C5<>3> <0B5@80;0.</td></tr> <tr><td colspan="2"> <b>;O 2K1>@0 ?@028;L=>3> >15768@820B5;O @5:><5=4C5BAO A;54CNI0O ?>A;54>20B5;L=>ABL 459AB289:</b></td></tr> <tr><td> <b>1. G8AB8B5 ?>25@E=>ABL 87>?@>?8;>2K< A?8@B>< (?>;O@=K<)</b><br> 0B5< ?@>B5AB8@C9B5 ?>25@E=>ABL B5AB>2K<8 G5@=8;0<8 A ?>:070B5;5< 38mN/m. A;8 =5B ?>;>68B5;L=>3> @57C;LB0B0, ?5@5948B5 : ?C=:BC 2.<br><br> <b>2. G8AB8B5 ?>25@E=>ABL 0F5B>=>< (?>;O@=K<)</b><br> 0B5< ?@>B5AB8@C9B5 ?>25@E=>ABL B5AB>2K<8 G5@=8;0<8 A ?>:070B5;5< 38mN/m. A;8 =5B ?>;>68B5;L=>3> @57C;LB0B0, ?5@5948B5 : ?C=:BC 3.<br><br> <b>3. G8AB8B5 ?>25@E=>ABL 15=78=>< (=5?>;O@=K<)</b><br> 0B5< ?@>B5AB8@C9B5 ?>25@E=>ABL B5AB>2K<8 G5@=8;0<8 A ?>:070B5;5< 38mN/m. A;8 =5B ?>;>68B5;L=>3> @57C;LB0B0, ?>25@E=>ABL >G5284=> =5 <>65B 1KBL >G8I5=0 >1KG=K<8 @0AB2>@8B5;O<8, 8 A;54C5B 8A?>;L7>20BL A?5F80;L=K5 <5B>4K ?>43>B>2:8 (=0?@8<5@, ?;07<0, >1683). ;O B0:8E A;CG052 =5B >1I8E @5:><5=40F89.</td><td> @8 8A?>;L7>20=88 @0AB2>@8B5;59 2A5340 A;54C9B5 @5:><5=40F8O< ?@>872>48B5;O ?> 157>?0A=>AB8 8 ?@8=8<09B5 ?@54?8A0==K5 8< <5@K 157>?0A=>AB8!<br><br> <b>@8<5G0=85:</b> KH5?5@5G8A;5==K5 A@54AB20 >G8AB:8 <>6=> 8A?>;L7>20BL B>;L:> 4;O =501A>@18@CNI8E 8 AB>9:8E : @0AB2>@8B5;O< <0B5@80;>2. > 871560=85 ?>2@5645=8O ;N1>3> <0B5@80;0, <K @5:><5=4C5< 20< ?@>B5AB8@>20BL @0AB2>@8B5;L =0 >1@07F5 4> D0:B8G5A:>9 >G8AB:8, >A>15==> 5A;8 >A=>20=85 - 45@52> 8 ?;0AB8:, => B0:65 8 4;O 2A5E 4@C38E <0B5@80;>2.</td></tr></table> <a name="3"></a><h1> 5:><5=4C5<K5 :;58</h1> <table><tr><td colspan="2"> @5645 G5< 2K1@0BL :;58, 2K 4>;6=K ?@8=OBL 2> 2=8<0=85 8E E0@0:B5@8AB8:8, =0?@8<5@:</td></tr><tr><td> " #$-A25B>>B25@6405<K9 :;59 <>6=> 8A?>;L7>20BL B>;L:> 2 B>< A;CG05, 5A;8 E>BO 1K >4=0 87 A:;58205<KE G0AB59 ?@>=8F05<0 4;O #$-;CG59.<br> " ;58 =0 >A=>25 @0AB2>@8B5;59 A>45@60B @0AB2>@8B5;8, :>B>@K5 <>3CB ?>2@548BL =0?K;5=85 :@8AB0;;>2 STRASS 8 B.4.<br> @8 2K1>@5 :>=:@5B=>3> :;5O, =5>1E>48<> CG8BK20BL B0:85 D0:B>@K, :0: E0@0:B5@8AB8:8 :;5O (=0?@8<5@, 2@5<O >1@01>B:8, 2O7:>ABL, 2@5<O >B25@645=8O 8 B.4.) 8 >1;0ABL ?@8<5=5=8O (=0?@8<5@, =5>1E>48<CN M;0AB8G=>ABL, <5E0=8G5A:CN ?@>G=>ABL, B5<?5@0BC@C >:@C60NI59 A@54K 8 B.4.). K B0:65 @5:><5=4C5< 20< 2 =0G0;5 ?@>2>48BL 8A?KB0=8O A @07=K<8 :;5O<8, 4;O >?B8<0;L=>3> 2K1>@0 4;O 40==>3> <>=B060.</td><td> 865 ?@82545=> =5A:>;L:> @5:><5=40F89 ?> :;5O< 4;O @07;8G=KE >A=>20=89. ;58 B>;L:> @5:><5=4CNBAO, 8 Swarovski =5 405B 30@0=B89 8 =5 =5A5B >B25BAB25==>AB8 70 8E 8A?>;L7>20=85. A;8 20< A;>6=> =09B8 :;59 87 A?8A:0, 2K <>65B5 8A?>;L7>20BL 0=0;>38G=K5 :;58 <5AB=KE 1@5=4>2.  MB>< A;CG05 B5AB>2>5 =0:;5820=85 =5>1E>48<>.<br><br> >;55 ?>4@>1=CN 8=D>@<0F8N > A2>9AB20E @07;8G=KE B8?>2 :;5O A<. 2 ?@8;>65=88 8;8 =0 251-AB@0=8F0E ?5@5G8A;5==KE ?@>872>48B5;59.</td></tr> </table> <h1> 5:><5=4>20==K5 :;58</h1> <table border="1"> <tr><td> 0720=85</td><td> 84</td><td> "8? 8A?>;L7>20=8O</td><td> @58<CI5AB20</td><td> 54>AB0B:8</td><td> 0B5@80;K</td><td> 51A09B</td></tr> <tr><td> Araldite 2011</td><td> -?>:A84=0O A<>;0, 42CE:><?>=5=B=K9</td><td> @8<5=O5BAO 4;O 2KA>:8E <5E0=8G5A:8E =03@C7>:, =0?@8<5@, @C:>OB:8 A<5A8B5;59, 425@=K5 @CG:8 8 B.4.</td><td> KA>:0O <5E0=8G5A:0O ?@>G=>ABL, E>@>H0O E8<8G5A:0O AB>9:>ABL, @07=>>1@07=>5 ?@8<5=5=85</td><td> @>?>@F88 A<5A8 4>;6=K 1KBL B>G=K<8 (2 :><?>=5=B0), 65;B>20BK9 2 B>;ABKE A;>OE, =87:0O M;0AB8G=>ABL, =87:0O CAB>9G82>ABL : A8;L=K< :>;510=8O< B5<?5@0BC@K</td><td> 07=>>1@07=>5 8A?>;L7>20=85, >A>15==> ?>4E>48B 4;O <5B0;;>2 8 30;L20=878@>20==KE ?>25@E=>AB59</td><td> <a href="http://www.huntsmann.com">www.huntsmann.com</a></td></tr> <tr><td> Uhu plus 300</td><td> -?>:A84=0O A<>;0, 42CE:><?>=5=B=K9</td><td> @8<5=O5BAO 4;O 2KA>:8E <5E0=8G5A:8E =03@C7>:, =0?@8<5@, @C:>OB:8 A<5A8B5;59, 425@=K5 @CG:8 8 B.4.</td><td> KA>:0O <5E0=8G5A:0O ?@>G=>ABL, ?@>AB>5 =0=5A5=85</td><td> @>?>@F88 A<5A8 4>;6=K 1KBL B>G=K<8 (2 :><?>=5=B0), GCBL 65ABG5, G5< Araldite 2011, 65;B55B ?>4 2>7659AB285< C;LB@0D8>;5B0, =87:0O CAB>9G82>ABL : A8;L=K< :>;510=8O< B5<?5@0BC@K</td><td> 07=>>1@07=>5 8A?>;L7>20=85, >A>15==> ?>4E>48B 4;O <5B0;;>2 8 30;L20=878@>20==KE ?>25@E=>AB59</td><td> <a href="http://www.uhu.de">www.uhu.de</a></td></tr> <tr><td> Araldite 2026</td><td> >;8C@5B0=>2K9, 42CE:><?>=5=B=K9</td><td> @8<5=O5BAO 2 >1;0ABOE, B@51CNI8E 2KA>:>9 ?@>7@0G=>AB8 8 E>@>H59 <5E0=8G5A:>9 ?@>G=>AB8 - 4;O A:;55: ?;>I04LN 1>;LH5 G5< 80 <<<sup>2</sup> </td><td> KA>:0O <5E0=8G5A:0O ?@>G=>ABL, 2KA>:0O ?@>7@0G=>ABL, 1KAB@>5 >B25@645=85</td><td> @>?>@F88 A<5A8 4>;6=K 1KBL B>G=K<8 (2 :><?>=5=B0), E8<8G5A:0O AB>9:>ABL =865, G5< C Araldite 2011 8 Uhu plus 300</td><td> 07=>>1@07=>5 8A?>;L7>20=85, >A>15==> ?>4E>48B 4;O ?;0AB<0AA</td><td> <a href="http://www.huntsmann.com">www.huntsmann.com</a></td></tr> <tr><td> Elastosil N 199</td><td> !8;8:>=>2K9 :;59, >4=>:><?>=5=B=K9, 15A:8A;>B=K9</td><td> @8<5=O5BAO 2 A;CG0OE, :>340 B@51C5BAO 2KA>:0O M;0AB8G=>ABL 8 >G5=L E>@>H0O 2;03>AB>9:>ABL (=0?@8<5@, 2 AK@KE ?><5I5=8OE, =0 >B:@KB>< 2>74CE5, 4;O <515;8)</td><td> 5 =C6=> A<5H820BL :><?>=5=BK (>4=>:><?>=5=B=K9), 2KA>:0O M;0AB8G=>ABL, E>@>H0O E8<8G5A:0O AB>9:>ABL</td><td> 87:0O <5E0=8G5A:0O ?@>G=>ABL, <54;5==>5 >B25@645=85, 4;O >B25@645=8O =5>1E>48<0 2;06=>ABL <8=8<C< 35%</td><td> 07=>>1@07=>5 8A?>;L7>20=85, >A>15==> ?>4E>48B 4;O 45@520, ?@>1:8 8 :5@0<8:8</td><td> <a href="http://www.wacker.com">www.wacker.com</a></td></tr> <tr><td> Elastosil N 10</td><td> !8;8:>=>2K9 :;59, >4=>:><?>=5=B=K9, 15A:8A;>B=K9</td><td> @8<5=O5BAO 2 A;CG0OE, :>340 B@51C5BAO 2KA>:0O M;0AB8G=>ABL 8 >G5=L E>@>H0O 2;03>AB>9:>ABL (=0?@8<5@, 2 AK@KE ?><5I5=8OE, =0 >B:@KB>< 2>74CE5, 4;O <515;8)</td><td> 5 =C6=> A<5H820BL :><?>=5=BK (>4=>:><?>=5=B=K9), 2KA>:0O M;0AB8G=>ABL, E>@>H0O E8<8G5A:0O AB>9:>ABL, 2KA>:0O ?@>7@0G=>ABL</td><td> 87:0O <5E0=8G5A:0O ?@>G=>ABL, <54;5==>5 >B25@645=85, 4;O >B25@645=8O =5>1E>48<0 2;06=>ABL <8=8<C< 35%, =87:0O 2O7:>ABL</td><td> 07=>>1@07=>5 8A?>;L7>20=85, >A>15==> ?>4E>48B 4;O 45@520, ?@>1:8 8 :5@0<8:8</td><td> <a href="http://www.wacker.com">www.wacker.com</a></td></tr> <tr><td> Delo GB 345</td><td> #$-:;59</td><td> @8<5=O5BAO 2 A;CG0OE, :>340 B@51C5BAO 2KA>:0O ?@>7@0G=>ABL (=0?@8<5@, 4;O A:;59:8 AB5:;0, C7>@K =0 AB5:;O==KE ?5@53>@>4:0E, 4;O =0:;59:8 <5B0;;0 =0 AB5:;>)</td><td> KA>:0O ?@>7@0G=>ABL, 1KAB@>5 >B25@645=85</td><td> %>BO 1K >4=0 G0ABL 4>;6=0 1KBL #$-?@>=8F05<>9 (?@>7@0G=>9)</td><td> A>15==> ?>4E>48B 4;O AB5:;0</td><td> <a href="http://www.delo.de">www.delo.de</a></td></tr> <tr><td> 3M VHB 9469</td><td> 2CAB>@>==85 ;5=BK, A0<>:;5NI85AO</td><td> ;O 1>;LH8E ?;>I0459 A>548=5=8O, B0<, 345 B@51C5BAO ?@>AB>9 <>=B06</td><td> @>AB>9 <>=B06, A:;55==K5 G0AB8 <>6=> A=>20 @07J548=8BL</td><td> >25@E=>ABL A:;59:8 4>;6=0 1KBL ?;>A:>9, =87:0O <5E0=8G5A:0O ?@>G=>ABL</td><td> 07=>>1@07=>5 8A?>;L7>20=85</td><td> <a href="http://www.3M.com">www.3M.com</a></td></tr> <tr><td colspan="7"> A;8 20< A;>6=> ?@8>1@5AB8 :;59 87 A?8A:0, 2K <>65B5 8A?>;L7>20BL 0=0;>38G=K5 :;58 <5AB=KE 1@5=4>2!</td></tr> </table> <a name="4"></a><h1>@>F5AA =0:;5820=8O</h1> <table> <tr><td> 865 >?8A0= ?@>F5AA =0:;5820=8O M;5<5=B0 STRASS =0 <5B0;;8G5A:CN >A=>2C. "0 65 @5:><5=40F8O 459AB28B5;L=0 8 4;O 4@C38E <0B5@80;>2, B0:8E, :0: 45@52>, :5@0<8:0 8 B.4.<br><br> <b>@8<5G0=85:</b> !?5F80;L=K5 ?>:@KB8O >A=>2K 4>;6=K =0=>A8BLAO 4> =0:;5820=85 (=0?@8<5@, =0 45@52>), B0: :0: ;0: <>65B C<5=LH8BL 1;5A: :0<=59 !20@>2A:8. ;O ?@54>B2@0I5=8O 703@O7=5=8O :@8AB0;;0 <K B0:65 @5:><5=4C5< 20< =045BL E;>?G0B>1C<06=K5 ?5@G0B:8 ?@8 @01>B5 A :@8AB0;;0<8 STRASS.</td><td></td></tr> <tr><td> <b>5>1E>48<K5 <0B5@80;K</b></td> <td><b>G8AB:0 A:;59:8</b></td></tr> <tr><td><img src="intappl/8.jpg"><br><br> !;54CNI85 <0B5@80;K =5>1E>48<K 4;O =0:;5820=8O M;5<5=B>2 STRASS:<br> " 8745;85 STRASS<br> " >A=>20=85 (<5B0;;, 45@52>, :5@0<8:0 8 B.4.)<br> " ;59 (=0?@8<5@, 42CE:><?>=5=B=K9)<br> " 0AB2>@ >G8AB8B5;O (=0?@8<5@, 87>?@>?0=>;)<br> " 01>G85 8=AB@C<5=BK (5<:>ABL 4;O A<5H820=8O, B@O?:0 4;O 2KB8@0=8O, E/1 ?5@G0B:8 8 B.4.)</td> <td><img src="intappl/9.jpg"><br><br> >25@E=>ABL :>=B0:B0 4>;6=0 1KBL >G8I5=0 8 >15768@5=0, :0: MB> >?8A0=> 2 @0745;5 ">43>B>2:0 <0B5@80;0 / >G8AB:0".</td></tr> <tr><td> <b>>43>B>2:0 :;5O</b></td> <td><b>0=5A5=85 :;5O</b></td></tr> <tr><td><img src="intappl/10.jpg"><br><br> ;59 4>;65= 1KBL ?>43>B2;5= 8 A<5H0= 2 A>>B25BAB288 A 8=AB@C:F8O<8 ?@>872>48B5;O. A5340 G8B09B5 8 A>1;N409B5 8=AB@C:F88 ?@>872>48B5;O ?> >1@01>B:5! 01>G55 ?><5I5=85 4>;6=> E>@>H> 25=B8;8@>20BLAO.<br><br> @8 A<5H820=88 42CE:><?>=5=B=>3> :;5O C1548B5AL, GB> >10 :><?>=5=B0 E>@>H> ?5@5<5H0=K, >AB02;O9B5 :0: <>6=> <5=LH5 2>74CH=KE ?C7K@L:>2.</td> <td><img src="intappl/11.jpg"><br><br> ;59 =C6=> @02=><5@=> @0A?@545;8BL ?> ?;>I048 :>=B0:B0</td></tr> <tr><td><b> 0=5A5=85 :@8AB0;;0 STRASS®</b></td> <td><b> 0A?@545;5=85 :;5O</b></td></tr> <tr><td><img src="intappl/12.jpg"><br><br> >A;5 =0=5A5=8O :;5O :@8AB0;; STRASS =C6=> 0::C@0B=> 70D8:A8@>20BL =0 >A=>25.</td> <td><img src="intappl/13.jpg"> 53:>5 402;5=85 8 ?>:@CG820NI85 42865=8O 30@0=B8@CNB @02=><5@=>5 @0A?@545;5=85 :;5O ?> ?>25@E=>AB8 :>=B0:B0.<br><br> <b>@8<5G0=85:</b> A;8 =0 :0<=5 5ABL =0?K;5=85 (MDD5:B), B> A;54C5B C1548BLAO, GB> ?>25@E=>ABL =0?K;5=8O ?>;=>ABLN ?>:@KB0 :;55< 8 B0:8< >1@07>< 70I8I5=0 >B :>@@>788.</td></tr> <tr><td><b> G8AB:0 <5AB0 A:;59:8</b></td> <td><b>B25@645=85 :;5O</b></td></tr> <tr><td><img src="intappl/14.jpg"><br><br> 7;8H5: :;5O ?> :@0O< ;CGH5 C40;OBL A@07C E;>?G0B>1C<06=>9 B@O?:>9, A<>G5==>9 2 0F5B>=5 8;8 A?8@B5 (=0?@8<5@, 87>?@>?0=>;5).</td> <td><img src="intappl/15.jpg"><br><br>  >?8A0=88 :;5O C:070=> 2@5<O >B25@645=8O. @8AB0;; STRASS 8 <5B0;;8G5A:0O >A=>20 =5 4>;6=K A42830BLAO 8;8 ?>425@30BLAO <5E0=8G5A:8< 2>7459AB28O< =0 40==>< MB0?5.</td></tr> </table> <a name="5"></a><h1>@>1;5<K 8 @5H5=8O</h1> <table> <tr><td>  40==>9 3;025 ?@>1;5<K A=>20 >?8A0=K =0 ?@8<5@0E =0:;59:8 M;5<5=B>2 STRASS =0 <5B0;;. 0: 8 @0=55, MB8 ?@8<5@K >B=>AOBAO 8 : 4@C38< <0B5@80;0<, B0:8< :0: 45@52> 8;8 :5@0<8:0.</td><td></td></tr> <tr><td><b> 7;8H5: :;5O</b></td> <td><b>54>AB0B>: :;5O</b></td></tr> <tr><td><img src="intappl/16.jpg"><br><br> A;8 1K;> =0=5A5=> A;8H:>< <=>3> :;5O, B> 87;8H5: A;54C5B 0::C@0B=> AB5@5BL 20B=K< B0<?>=><, A<>G5==K< 2 0F5B>=5 8;8 A?8@B5 (=0?@8<5@, 87>?@>?0=>;5).<br><br> A;8 87;8H5: 2845= C65 ?>A;5 B>3>, :0: :;59 70B25@45;, 53> <>6=> 0::C@0B=> C40;8BL =>6><. C4LB5 >G5=L >AB>@>6=K 2> 2@5<O MB>9 ?@>F54C@K, GB>1K =5 ?>2@548BL M;5<5=B STRASS.</td> <td><img src="intappl/17.jpg"><br><br> A;8 1K;> =0=5A5=> A;8H:>< <0;> :;5O, B> A:;59:0 @0A?045BAO 4065 >B A;01>3> <5E0=8G5A:>3> 2>7459AB28O. 0?K;5=85 =0 :0<5=L (MDD5:B) <>65B :>@@>48@>20BL, 5A;8 53> =5 ?>;=>ABLN ?>:@KBL :;55<. <br>@8 A:;5820=88 C1548B5AL, GB> :;5O 4>AB0B>G=> =0 2A59 A:;58205<>9 ?>25@E=>AB8.</td></tr> <tr><td><b> >@@>78O =0?K;5=8O</b></td> <td><b>0I8B0 >B :>@@>788<b></td></tr> <tr><td><img src="intappl/18.jpg"><br><br> >@@>78O <>65B ?>O28BLAO =0 =0?K;5=88, 5A;8 >=> =5 1K;> ?>;=>ABLN ?>:@KB> :;55<.<br><br> #1548B5AL, GB> :;5O =0=5A5=> 4>AB0B>G=> 8 GB> =0?K;5=85 ?>;=>ABLN ?>:@KB> :;55<.</td> <td><img src="intappl/19.jpg"><br><br> <b>>25@E=>ABL ?>4 =0?K;5=85< ?>;=>ABLN ?>:@KB0 :;55<.</b><br><br> A;8 =0 :0<=5 STRASS 5ABL =0?K;5=85 (MDD5:B), B> :;59 4>;65= ?>;=>ABLN ?>:@K20BL ?>25@E=>AB8 ?>4 =0?K;5=85<, GB>1K 70I8B8BL MB>B A;>9 >B :>@@>788.</td></tr> <tr><td><b> >3578>==K9 >B@K2</b></td> <td><b>43578>==K9 >B@K2</b></td></tr> <tr><td><img src="intappl/20.jpg"><br><br> A;8 :;59 >AB0;AO =0 >158E G0ABOE, B> @07>@20;AO A0< :;59, B> 8<55B <5AB> :>3578>==K9 @07@K2 (B> 5ABL @07@K2 >4=>@>4=>3> <0B5@80;0). >3578>==K5 @07@K2K >1KG=> ?@>8AE>4OB 2 @57C;LB0B5 ?@>1;5< A :;55<.<br><br> <b>>7<>6=K5 ?@8G8=K :>3578>==>3> @07@K20:</b><br> " ;59 A;8H:>< E@C?:89<br> " ;59 =54>AB0B>G=> A8;L=K9 ;81> <5E0=8G5A:>5 2>7459AB285 A;8H:>< 25;8:><br> " 525@=0O ?@>?>@F8O :><?>=5=B>2 :;5O<br> " H81:0 2K1>@0 :;5O<br> " 03@C7:0 =0 A:;59:C ?@>872545=0 A;8H:>< @0=><br><br> A;8 :;59 =0 >158E ?>25@E=>ABOE 5I5 =5<=>3> ;8?:89, B> <>6=> ?@54?>;>68BL, GB> >B25@645=85 =5 7025@H5=>, 8, A;54>20B5;L=>, :;59 =5 4>AB83 <0:A8<0;L=>9 A8;K.</td> <td><img src="intappl/21.jpg"><br><br> A;8 :;59 >AB0;AO B>;L:> =0 >4=>9 G0AB8, B> 5ABL :;59 >B>@20;AO >B >4=>9 87 A:;55=KE ?>25@E=>AB59, B> 8<55B <5AB> 043578>==K9 @0@K2. 43578>==K5 @07@K2K >1KG=> ?@>8AE>4OB 2A;54AB285 =54>AB0B>G=>9 ?>43>B>2:8.<br><br> <b>><>6=K5 ?@8G8=K 043578>==>3> @07@K20:</b><br> " !:;58205<K5 ?>25@E=>AB8 =5 1K;8 4>AB0B>G=> >G8I5=K<br> " 54>AB0B>G=0O ?>43>B>2:0 (>G8AB:0, >15768@820=85)<br> " >:@KB8O ?>25@E=>AB59 (=0?@., ?;5=>G=0O 70I8B0 >B :>@@>788 - ?0AA820F8O, ;0:8 8 B.4.)<br><br> 'B>1K ?@>25@8BL, ?@028;L=> ;8 ?>43>B>2;5=K ?>25@E=>AB8, A;54C5B ?@>25AB8 A?5F80;L=K9 G5@=8;L=K9 B5AB ?>25@E=>AB=>3> =0BO65=8O 4> =5?>A@54AB25==> =0:;5820=8O. >25@E=>AB=>5 =0BO65=85 4>;6=> 1KBL =5 <5=55 38 mN/m.</td></tr> </table> <a name="6"></a> <h1>@8;>65=85</h1> <table> <tr><td colspan="2"><b>1I85 A2545=8O > B8?0E :;5O</b><br><br> 0==>5 ?@8;>65=85 A>45@68B >17>@ >A=>2=KE :;552 =0 @K=:5.  =5< 40=K >?8A0=8O :064>3> 2840 :;5O 8 >1I85 ?@8=F8?K 53> 8A?>;L7>20=8O. -B0 8=D>@<0F8O ?@54>AB02;O5BAO 2 :0G5AB25 107>2>9, B>;L:> :0: A?@02:0.</td></tr> <tr><td colspan="2"><b> 1. -?>:A84=K5 :;58</b></td></tr> <tr><td> <b>?8A0=85 :;5O</b><br> " -B> 42CE:><?>=5=B=K5 :;58 (A<>;0 8 >B25@48B5;L), 0 2 =5:>B>@KE A;CG0OE B0:65 >4=>:><?>=5=B=K5 A8AB5<K, :>B>@K5 >B25@640NBAO ?>4 2>7459AB285< B5?;0<br> " 0 @K=:5 ?@54AB02;5= H8@>:89 480?07>= @07;8G=KE M?>:A84=KE :;552<br> " ;59 =0G8=05B >B25@4520BL 5I5 ?@8 A<5H820=88, 4;8B5;L=>ABL >B25@645=8O - >B =5A:>;L:8E <8=CB 4> =5A:>;L:8E 4=59<br> " @5<O >B25@645=8O 8 >:>=G0B5;L=0O 043578O A8;L=> 7028A8B >B B5<?5@0BC@K - 459AB2C5B A;54CNI55 M<?8@8G5A:>5 ?@028;>: :064>5 ?>2KH5=85 B5<?5@0BC@K =0 10° ! A>:@0I05B 2@5<O >B25@645=8O 2 420 @070 (=> ?>60;C9AB0, A>1;N409B5 8=AB@C:F88 ?@>872>48B5;O!)<br> " >65B 1KBL 8A?>;L7>20= 4;O 70?>;=5=8O 3;CE8E >B25@AB89<br></td> <td><b> C:>2>4AB2> ?> 8A?>;L7>20=8N</b><br> " @8 A<5H820=88 B>G=> A>1;N409B5 @5:><5=4>20==K5 ?@>872>48B5;5< ?@>?>@F88 A<>;K 8 >B25@48B5;O B>G=><br> " "I0B5;L=> A<5H09B5 :><?>=5=BK, GB>1K ?@54>B2@0B8BL ?>?040=85 2>74CE0 2 A<5AL<br> " 5 ?@52KH09B5 C:070==>3> 2@5<5=8 >1@01>B:8<br> " #A;>28O >B25@645=8O, B0:85 :0: B5<?5@0BC@0 8 2@5<O, 4>;6=K 1KBL B>G=> 2K45@60=K<br> " A5340 A>1;N409B5 8=AB@C:F88 ?@>872>48B5;O<br> " 01>G55 ?><5I5=85 4>;6=> E>@>H> 25=B8;8@>20BLAO</td></tr> <tr><td colspan="2"> <b>2. !8;8:>=>2K5 :;58</b></td></tr> <tr><td> <b>?8A0=85 :;5O</b><br> " -B> 2 >A=>2=>< >4=>:><?>=5=B=K5 :;58<br> " ;59 >B25@6405BAO ?@8 :>=B0:B5 A 2;03>9, 2>7=8:0NB :>=45=A0F8>==K5 ?>;8<5@K (=0?@8<5@, C:ACA=0O :8A;>B0)<br> " '5< 2KH5 2;06=>ABL, B5< :>@>G5 2@5<O >B25@645=8O<br> " !8;8:>=>2K5 :;58 >A>15==> M;0AB8G=K 8, A;54>20B5;L=>, ?>4E>4OB 4;O @0AH8@ONI8EAO <0B5@80;>2 (=0?@8<5@, 45@520)<br> " !8;8:>=>2K5 A:;59:8 CAB>9G82K : H8@>:><C 480?07>=C B5<?5@0BC@ (>B -50 °C 4> 180 °C)<br> " %>@>H> 70?>;=ONB 3;CE85 >B25@AB8O<br> " # A8;8:>=>2KE :;552 B>;L:> =87:0O <5E0=8G5A:0O ?@>G=>ABL<br> </td> <td> <b>@8<5G0=85:</b> @8 =0:;5820=8O :0<=59 STRASS, <K @5:><5=4C5< 8A?>;L7>20BL 15A:8A;>B=K5 A8;8:>=K 4;O ?@54>B2@0I5=8O ?>2@5645=8O =0?K;5=8O =0 AB@070E (MDD5:B>2).<br><br> <b> C:>2>4AB2> ?> 8A?>;L7>20=8N</b><br><br> " 5 A428309B5 A:;59:C 2 B5G5=85 >B25@645=8O<br> " ;59 4>;65= 1KBL >1@01>B0= 2 B5G5=85 >?@545;5==>3> ?5@8>40 2@5<5=8<br> " B=>A8B5;L=0O 2;06=>ABL 2>74CE0 @01>G59 A@54K 4>;6=0 1KBL 35% 8;8 1>;55<br> " !:;58205<K5 :><?>=5=BK 4>;6=K 1KBL CAB>9G82K : ?>1>G=K< ?@>4C:B0< A:;5820=8O<br> " A5340 A>1;N409B5 8=AB@C:F88 ?@>872>48B5;O<br> " 01>G55 ?><5I5=85 4>;6=> E>@>H> 25=B8;8@>20BLAO </td></tr> <tr><td colspan="2"><b> 3. >;8C@5B0=>2K5 :;58</b></td></tr> <tr><td><b>?8A0=85 :;5O</b><br> " 4=>- 8;8 42CE:><?>=5=B=K5 :;58<br> " 4=>:><?>=5=B=K5 ?>;8C@5B0=K >B25@640NBAO ?@8 @50:F88 A 2;06=>ABLN<br> " 2CE:><?>=5=B=K5 ?>;8C@5B0=K >B25@640NBAO 2 @57C;LB0B5 @50:F88 <564C :><?>=5=B0<8 (>1KG=> - A<>;>9 8 >B25@48B5;5<)<br> " ! 8;8 157 @0AB2>@8B5;O, 2 7028A8<>AB8 >B B8?0<br> " (8@>:0O ;8=59:0 ?@>4C:B>2 4;O A0<KE @07=KE ?@8<5=5=89<br> " %>@>H0O M;0AB8G=>ABL ?@8 =87:8E B5<?5@0BC@0E</td> <td><b> C:>2>4AB2> ?> 8A?>;L7>20=8N</b><br> " #AB0=>28B5 2;06=>ABL @01>G59 A@545 A>>B25BAB25==> B@51>20=8O< ?@>872>48B5;O<br> " =8<0=85! 7>F80=84=K5 :><?>=5=BK :;5O <>3CB 1KBL >?0A=K 4;O 74>@>2LO<br> " A5340 A>1;N409B5 8=AB@C:F88 ?@>872>48B5;O<br> " 01>G55 ?><5I5=85 4>;6=> E>@>H> 25=B8;8@>20BLAO<br></td></tr> <tr><td colspan="2"><b> 4.#;LB@0D8>;5B>2K5 :;58</b></td></tr> <tr><td><b>?8A0=85 :;5O</b><br> " 4=>:><?>=5=B=K5 :;58, 157 @0AB2>@8B5;59, 2 >A=>2=>< =0 >A=>25 0:@8;0B>2<br> " ;59 >B25@6405BAO ?>4 2>7459AB285< A25B0 >?@545;5==>9 4;8=K 2>;=K (2 >A=>2=>< #$-)<br> " B25@645=85 2 B5G5=85 =5A:>;L:8E A5:C=4<br> " ;59 <>65B B0:65 70?>;=OBL =51>;LH85 B@5I8=K<br> " ;59 ?>4E>48B 4;O AB5:;0 8 ?;0AB8:0, A CA;>285<, GB> >48= 87 :><?>=5=B>2 A:;59:8 ?@>=8F05< 4;O B@51C5<>9 4;8=K 2>;=K</td> <td><b> C:>2>4AB2> ?> 8A?>;L7>20=8N</b><br> " >4AB02LB5 A:;59:C ?>4 A25B ?>A;5 A>548=5=8O G0AB59<br> " A?>;L7C9B5 8AB>G=8: C;LB@0D8>;5B0, ?>4E>4OI89 4;O 8A?>;L7C5<>3> :;5O<br> " !>1;N409B5 @5:><5=4>20==CN 8=B5=A82=>ABL A25B0 8 2@5<O >B25@645=8O<br> " =B5=A82=>ABL A25B>2>3> 2>7459AB28O =0 :;59 7028A8B >B B>;I8=K A>2<5AB=KE G0AB59, G5@57 :>B>@K5 A25B 4>;65= ?@>=8:0BL<br> " 5?@028;L=K9 C3>; ?045=8O A25B0 <>65B ?@825AB8 : 7=0G8B5;L=>9 ?>B5@5 >B@065=8O<br> " 715309B5 @0AA5O==>3> A25B0 ?@8 ?@8<5=5=88 :;5O<br> " A5340 A>1;N409B5 8=AB@C:F88 ?@>872>48B5;O</td></tr> <tr><td colspan="2"><b>5. ;58 =0 >A=>25 @0AB2>@8B5;59 8 48A?5@A8>==K5 :;58</b></td></tr> <tr><td><b>?8A0=85 :;5O</b><br> " 4=>:><?>=5=B=K5 :;58<br> " $878G5A:>5 >B25@645=85 ?@>8AE>48B ?> <5@5 8A?0@5=8O @0AB2>@8B5;O<br> " @>ABK 2 8A?>;L7>20=88<br> " CGH5 2A53> ?>4E>48B 4;O ?>@8ABKE <0B5@80;>2, B0:8E, :0: 1C<030 8;8 45@52><br> " <5NBAO A?5F80;L=K5 ?@>4C:BK 4;O ?;0AB8:>2</td> <td><b> C:>2>4AB2> ?> 8A?>;L7>20=8N</b><br> " 0AB2>@8B5;L 4>;65= 8<5BL 2>7<>6=>ABL 8A?0@OBLAO 87 A:;59:8<br> " 01>G55 ?><5I5=85 4>;6=> E>@>H> 25=B8;8@>20BLAO<br> " A5340 A>1;N409B5 8=AB@C:F88 ?@>872>48B5;O</td></tr> <tr><td colspan="2"><b>6. >=B0:B=K5 :;58</b></td></tr> <tr><td><b>?8A0=85 :;5O</b><br> " 4=>:><?>=5=B=K5 :;58<br> " !:;59:0 ?@>8AE>48B ?CB5< ?@868<0=8O 4@C3 : 4@C3C A:;58205<KE G0AB59, ?>A;5 ?>GB8 ?>;=>3> 8A?0@5=8O @0AB2>@8B5;O<br> " @>ABK 2 8A?>;L7>20=88<br> " >4E>48B 4;O 1>;LH>3> :>;8G5AB20 <0B5@80;>2, B0:8E :0: 1C<030, 45@52> 8 :>60<br> " <5NBAO A?5F80;L=K5 ?@>4C:BK 4;O ?;0AB8:>2</td> <td><b> C:>2>4AB2> ?> 8A?>;L7>20=8N</b><br> " 0A?@545;8B5 :;59 ?> A:;58205<K< G0ABO<<br> " K648B5 C:070==>5 2@5<O 2KAKE0=8O (>:. 5 - 10 <8=CB)<br> " ;>B=> ?@86<8B5 4@C3 : 4@C3C A:;58205<K5 G0AB8<br> "  B5G5=85 5 <8=CB =5 A>740209B5 =03@C7:C 4;O A:;59:8<br> " ;552>9 H>2 <>65B 1KBL ?>425@3=CB =51>;LH>9 =03@C7:5 G5@57 30 <8=CB<br> " 01>G55 ?><5I5=85 4>;6=> E>@>H> 25=B8;8@>20BLAO<br> " A5340 A>1;N409B5 8=AB@C:F88 ?@>872>48B5;O</td></tr> <tr><td colspan="2"><b>7. !C?5@:;58</b></td></tr> <tr><td><b>?8A0=85 :;5O</b><br> " 4=>:><?>=5=B=K5 :;58, 157 @0AB2>@8B5;59<br> " B25@640NBAO ?@8 :>=B0:B5 A ?>25@E=>AB=>9 2;03>9 8;8 I5;>G=KE ?>25@E=>AB=KE :><?>=5=B>2<br> " %@C?:85 A:;59:8<br> " B25@645=85 2 B5G5=85 =5A:>;L:8E A5:C=4 - >:>=G0B5;L=>5 AF5?;5=85 G5@57 24 G0A0<br> " !:;59:8 AC?5@:;55< CAB>9G82K : B5<?5@0BC@0< 4> 80 °C<br> " >4E>4OB B>;L:> 4;O <0;5=L:8E B@5I8=<br> " 5 ?>4E>4OB 4;O AB5:;0 8;8 0;N<8=8O, A>45@60I53> <03=578N<br> " !:;59:8 A AC?5@:;55< ;8HL >3@0=8G5==> CAB>9G82K : 2>7459AB28N 2;038 8 E8<8G5A:8E 25I5AB2</td> <td><b> C:>2>4AB2> ?> 8A?>;L7>20=8N</b><br> " %@0=85B :;58 2 ACE>< ?@>E;04=>< <5AB5<br> " #AB0=>28B5 2;06=>ABL @01>G59 A@545 A>>B25BAB25==> B@51>20=8O< ?@>872>48B5;O<br> " A5340 A>1;N409B5 8=AB@C:F88 ?@>872>48B5;O<br> " 01>G55 ?><5I5=85 4>;6=> E>@>H> 25=B8;8@>20BLAO</td></tr> </table> <a name="7"></a><h1>06=K5 <><5=BK ?@>F5AA0 =0:;5820=8O :0<=59 STRASS®</h1> <img src="intappl/22.jpg"><br><br> <table> <tr><td><br><br><b>1. >43>B>2:0 C3;C1;5=8O</b><br> $>@<0 C3;C1;5=8O 2 >A=>20=88 4>;6=0 A>>B25BAB2>20BL D>@<5 :0<=O.</td> <td><img src="intappl/23.jpg"></td></tr> <tr><td><b><br><br>2. >43>B>2:0 <0B5@80;0</b><br> ! ?>25@E=>AB8 ?>4 ?>:;59:C A;54C5B C40;8BL 2A5 703@O7=5=8O ?>A@54AB2>< >G8AB:8 8 >15768@820=8O.</td> <td><img src="intappl/24.jpg"></td></tr> <tr><td><b><br><br>3. @>25@:0 ?>25@E=>AB=>3> =0BO65=8O</b><br> !;54C5B ?@>25@8BL ?>25@E=>AB=>5 =0BO65=85, =0?@8<5@, ?@8 ?><>I8 G5@=8;L=>3> B5AB0. 8=8<0;L=>5 ?>25@E=>AB=>5 =0BO65=85 - 38 mN/m</td> <td><img src="intappl/25.jpg"></td></tr> <tr><td><b><br><br>4. >43>B>2:0 :;5O</b><br> ;59 4>;65= 1KBL ?>43>B>2;5= / A<5H0= 2 A>>B25BAB288 A 8=AB@C:F859 ?@>872>48B5;O.</td> <td><img src="intappl/26.jpg"></td></tr> <tr><td><b><br><br>5. 0=5A5=85 :;5O</b><br> ;59 4>;65= 1KBL @>2=> @0A?@545;5= ?> ?>25@E=>AB8 >A=>20=8O.</td> <td><img src="intappl/27.jpg"></td></tr> <tr><td><b><br><br>6. !>548=5=85 ?>25@E=>AB59</b><br> !:;58205<K5 G0AB8 4>;6=K 1KBL 0::C@0B=> A>548=5=K. 'CBL-GCBL ?>25@=8B5 45B0;L BC40-AN40, GB>1K :;59 @02=><5@=> @0A?@545;8;AO. @8 =0:;5820=88 AB@07>2 A =0?K;5=85< (MDD5:B><) C1548B5AL, ?>25@E=>ABL ?>4 =0?K;5=85< F5;8:>< ?>:@KB0 :;55<, 8=0G5 2>7=8:05B @8A: :>@@>788!</td> <td><img src="intappl/28.jpg"></td></tr> <tr><td><b><br><br>7. G8AB:0 H20 A:;59:8</b><br> 7;8H:8 :;5O 2>:@C3 <5AB0 A:;59:8 4>;6=K 1KBL =5<54;5==> C40;5=K.</td> <td><img src="intappl/29.jpg"></td></tr> <tr><td><b><br><br>8. B25@645=85 :;5O</b><br> 5 A428309B5 8 =5 ?>425@309B5 =8:0:><C <5E0=8G5A:><C 2>7459AB28N A:;58205<K5 ?>25@E=>AB8 2> 2@5<O >B25@645=8O. !>1;N409B5 C:070==CN ?@>872>48B5;5< 4;8B5;L=>ABL >B25@645=8O!</td> <td><img src="intappl/30.jpg"></td></tr> </table> <br><br><br><br><br><br><br> </div> </div> </div> <div id="clear"></div> </div> <div id="bottom"> <div class="content"> <div class="left">&copy; !09B A>740= ?@8 ;N157=>< A>459AB288 SWAROVSKI AUSTRIA Vertriebsges.m.b.H &amp; Co KG 8 Swarovski Russia. A5 B5:ABK A09B0 O2;ONBAO A>1AB25==>ABLN Ekarel Corp.<br> (495) 928-74-56. <b>>?8@>20=85 2 :><<5@G5A:8E F5;OE 70?@5I5=>.</b><a href="/copyright.html"> (A<. AAK;:C)</a></div> <div class="right"> <ul> <li><a href="/feedback/" title="0409B5 A2>9 2>?@>A"><img src="/i/corp-1.gif" alt="0409B5 A2>9 2>?@>A" width="130" height="45"></a></li> <li><img src="/i/corp-2.gif" alt="" width="170" height="45"></li> <!-- <li class="last"><a href="#"><img src="/i/corp-3.gif" alt="" width="77" height="30"></a></li> --> </ul> </div> </div> </div> <div id="top"> <div class="content"> <ul> <li class="main-top3"><a href="/contacts/" title=">=B0:BK"></a></li> <li class="main-top7"><a href="/faq/" title=">?@>AK 8 >B25BK"></a></li> <li class="main-top6 on"><a href="/technology.html" title=""5E=>;>388"></a></li> <li class="main-top8"><a href="/novelty/" title=">28=:8"></a></li> <li class="main-top5"><a href="/catalog/" title="0B0;>3"></a></li> <li class="main-top4"><a href="/use/" title="!D5@K ?@8<5=5=8O"></a></li> <li class="main-top1"><a href="/" title=";02=0O AB@0=8F0"></a></li> </ul> <a href="/" class="logo" title="0 3;02=CN AB@0=8FC"></a> </div> </div> </body> </html>